Island & Coast love な［酋長］と呼ばれるNoa Yoshiのブログ。ハワイ在住歴11年、ハワイ・沖縄など島系のビジネスもする酋長が、島や海岸の街のこと、島から学んだ生きる知恵の話、癒しの話などをアイランド的な気ままさで書き連ねます。
東京(渋谷)のFM番組に当社代表YOSHIが出演、ハワイの話、ロミロミの話、素敵なハワイアンの話などしてきました。
アーカイブがYouTubeでアップされたとのことですので、ハワイやロミロミに興味のある方はお見逃しなく！
ロミロミやハワイの面白くてイイ話をお聴きいただけます。
ハワイアンライフスタイルという生き方のお話もさせていただいています。
下記YouTubeで視聴いただき「いいね」してもらえたらさらに幸せです。
または
「渋谷クロスfm Noa Yoshi」で検索！
#ロミロミ
#ハワイのイイ話
#ハワイ
#ライフスタイル
#渋谷クロスFM
Don’t Miss IT！
ハワイの虹のこと、そして軽やかで陽気で楽しい幸せなハワイアンのウェルネス生活の秘訣について、ハワイの言い伝えから書いた記事です。
新型コロナウィルスに翻弄される今こそ読んでみてください。
【人生がきらめく。アロハヒーリング20の智慧】 ～ロミロミからホオポノポノのお話。そしてホオマエマエ～ 著／NOA YOSHI 監修／山下マヌー 小学館 ハワイアンのイキイキとしたライフスタイルのエッセンスを、ハワイアンの20のキーワードから盗んでしまおう、という本です。 ハワイのなんとも言えない癒やされる素敵な空気感をぜひご自分のライフスタイルに取り入れてください。
Aloha Spirit（愛の精神）溢れるハワイの癒しの真髄はここにあった！かつて「ロミロミ」は、単なるマッサージではなく、総合的な伝統医術だった。文字を持たなかった古代ハワイアンたちが口伝や手足の動きで受け継いできた貴重な叡智をまとめた初の書籍。原書は、ハワイ州最大のビショップ博物館発行「Na Mo’olelo Lomilomi」。
INDEX
今期時は約2009年に雑誌のために書いた記事の2014年改定版です。
最新のオハナに関する記事は下記をクリックしてお読みください。
「Ohana（オハナ）」はハワイ語です。 一般的には「家族」と訳されています。 ハワイに関わる人たちすべてに欠かせない重要なキーワードにもなってきました。
ただ最近、間違いではないのだけれども、ちょっとニュアンスが違って理解されていることも多いようで。 ハワイ好きであればしっかりとハワイアンが大切にしているワードを知っておきたい、ということで、あらためてハワイアンへのインタビューや文献から調べてきた「Ohana（オハナ）」について書いてみようと思います。
「OHANA（オハナ）」、Wikipediaではこう解説されています。
オハナ
オハナ（ハワイ語: ʻohana）は、ハワイ語で、広義の「家族」に相当する概念。
ただし、オハナは、血縁関係がない者も含んだ意味での「家族」を意味するという点や、世代を超えて永々と続くという捉え方が強調される点に特徴があり、英語の「family」などと単純に同一視すべきではない概念であるとされる[1]。
オハナは、もともと経済的に結び付き、精神的にも支え合う互助の関係にある血縁者、親戚の集合体を指していたとされるが、それが、血縁以外の親しい関係にある者などまで含む形に拡張される、また、そうした家族的絆を支える精神を意味するとも説明される[2][3]。
ディズニーのアニメーション映画『リロ・アンド・スティッチ』や以降の関連作品では、オハナが重要なキーワードとしてしばしば用いられる[4]。
オハナは、ハワイ語の単語として比較的よく知られており[3]、ハワイに関わる店舗の名称などに用いられることがよくある。
また、ハワイアン・レストランなどにおいて、従業員を「オハナ」と称することがある[5]。
フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%8F%E3%83%8A
Nā Puke Wehewehe ʻŌlelo Hawaiʻi（ハワイ語辞書）によれば
ʻohana
1.nvs 家族、親戚、親族グループ; 関連。家族全員、拡張家族、拡張家族、一族
2.vi 家族の祈りのために集まる （「オハナの祈り」の略）
昔、出会ったハワイアンのお婆さんに
「白人の言ってる”Aloha”なんて聞きたくもないね。あんなやつらにハワイアンの愛がわかってたまるもんかい」
と言われたことがあります。
ちょっと頑固なお婆さんでしたが、昔ながらの「ハワイアン」の文化を大切にしている素敵な人でした。
オハナの話をするのにはここから話をはじめなければなりません。
南国研究の第一人者である後藤明先生も言っているけれど、 白人の愛っていうのは能動的で積極的なPASSIONの愛が多い。
それに対して日本人とかハワイアンの愛はもう少し奥ゆかしい。 情愛、とも言うべき、心から相手に溶け込んでいくような愛。
人に対しても、大地に対しても、地球に対しても、溶け込んでいくように抱く感情。
愛というよりも「深い情を持った絆」という方がぴったりくる感情。
このようなキリスト教の愛とはちょっと違う感情、それがAlohaの愛です。
こう考えてみると、先のハワイアンのお婆さんが白人さんの言う「Aloha！」にイライラしていた意味が少しわかる気がします。
オハナ、っていうのはそういうAlohaな「愛」ともいうべき「絆」で結ばれた人のことを言います。
家族、というよりも「たしかな絆を持った一族」、と言う方が近いかもしれません。
昔のハワイは多くの家族（親戚一同）が寄せ集まって大きな一族を形成して、生き死にを共にしていました。
血縁者を中心に、血縁の無いものまでが身を寄せ合って生きていたわけです。
子供までもが水を汲んだり、木や葉を集めてきたりする役割を持っていて、だれ一人欠かすことのできない集まりです。
誰かが仕事をさぼったり、喧嘩をしたりすると、そのオハナ全体が全滅の危機に直面することになります。
そのため、オハナの中の対立やわだかまりはタブーでした。
ハワイアンは、オハナ内のわだかまりを取り除くために「ホオポノポノ（Ho’o Ponopono）」という儀式や習慣をもっていたほど、オハナ内でのポノ（平和で正常な状態）をたもつことにこだわっていたのです。
オハナとは、こういった生き死に関わる絆の強い運命共同体のことを指します。
これが正しいオハナの意味です。
「家族」というとお父さんとお母さん、そして子供たち、せいぜいそれにおじいさんとおばあさんを加えたユニットのことをイメージしてしまいますが、ハワイ語の「OHANA（オハナ）」にはもっと大きな意味、「一族」とか「生き死にを共にする命を懸けた運命共同体」「生きていくために、お互い欠かすことのできない一族」という本当の意味があります。
あるとき、ハワイアンの長老と話をしていた時、その長老のファンであるという仲良し数名の女性が話しかけてきました。
ネットで知り合った「ハワイ好き」がワイキキに集合して初めて顔を合わせた、というグループ。
（その長老はたまに日本のテレビにも登場するハワイアンだったのでハワイ好きの皆さんは知っていた模様）
優しくハワイアンな感じでなごやかに話が流れていく中で、その女性グループの中の一人が 「私たち、ハワイ好きのオハナなんです」 と言ったとたんに長老の顔色が変わりました。
「君たちは、本当に命を懸けて愛し合っているのか？」
長老はそれきり女性たちとは口をききませんでした。
そのとき、生粋のハワイアンにとって「Ohana」という言葉は、とても大切で重い言葉なんだな、と実感したのでした。
命を懸けた付き合い、とまではいかなくても、何か同じ目的に向かって力を合わせて進んでいく強い絆をもった集団のことを「Ohana（オハナ）」と言います。
なんかカッコイイ言葉ですね。
NOA YOSHI
最新のオハナに関する記事は下記をクリックしてお読みください。
[Blessed Spot in Oahu, Hawaii] iPhoneも降参？の癒しパワー。オアフ島の聖地「カニアカププ・ヘイアウ」で芯から癒される
癒しの聖地・沖縄を視察し、沖縄＋セラピー＋自分の未来を考える「セラピスト＠プロフェッショナル会議in沖縄」。
「自分を磨く・高める」「癒しの聖地・沖縄を深く知り好きになる」「沖縄との絆を作る（個人やビジネス）」ことが目的の３泊４日の楽しく沖縄とかかわる３泊４日です。
こんな方にお勧め
●セラピスト・エステティシャンとして熱い思いをお持ちの方、または何か迷いのある方
●ヨガ・フラ・フィットネスなど心と体のウェルネス関連のインストラクターなど
●人間としてもうワンステップ高みに行きたい、自分を磨きたいと思う方
●これからセラピストになって人を癒したいと思う方
●沖縄に癒されることが好きな方
●沖縄に関わったセラピーがしたい方
●素敵なセラピスト仲間と絆を作りたい方
【セラピスト@プロフェッショナル会議】は、国立琉球大学内での専門講義、地元の専門家がガイドするディープな沖縄の癒しの学び体験、そして沖縄の人々との交流・意見交換がプログラムされているセラピストのための3泊4日の学びと思考の時間。きっとあなたのセラピスト力をブラッシュアップしてくれるはずです。
参加者には琉球大学ウェルネス研究分野監修講座の修了証を発行。今後、ウェルネスや沖縄に取り組まれた方には「沖縄をウェルネスセラピーのモデルアイランドにするプロジェクト」のメンバーとして会議の企画・運営や講義、FM出演をはじめとしたさまざまなお手伝いをお願いする予定です。
現在、これからのセラピーと沖縄のことを一緒に学び、考えてくれる第1回のスタート参加セラピストを募集中です。
詳しくはWEBページをご覧ください。
http://iwl.kuuipolomi.net/tpc2018w/
2018年、新しい年を迎えるにあたってやっぱり「開運グッズ」の話題は気になるところ。昨年末にある仕事で「ハワイのラッキー伝説」を調べる機会があったので、そのこぼれ話として、ハワイフリークのための「ハワイ開運グッズ」の話を紹介します。 ラッキーアイテムというのは、その民族や地域の伝説や習慣、信仰によって作られ伝わっているもの。なのでハワイに伝わっているラッキーアイテムが必ずしも日本人に幸運をもたらしてくれるわけではないのかもしれません。しかし、どうせだったら大好きなハワイをいつでも感じていられるラッキーアイテムを身に付けていたいと思うハワイフリークも多いはず。 おまけに古代から受け継がれているハワイアンの「自然を神として大切にする」アロハスピリットは、山の神や海の神を信じてきた日本人のスピリットにとても近い。ある意味ではキリスト教を信じる今のハワイアンよりも日本人のスピリットの方が昔からのハワイのスピリットにマッチしているような気もします。
亡くなったシンガーのIZ（イズラエル・カマカヴィヴォオレ）が大きなフィッシュフックのペンダントをいつも身に付けていたように、神聖なフラの儀式では厄除けの葉キィー（ティーリーフ）を腰に巻いて踊ったように、戦士たちが自分の身を守るためにイカイカのタトゥーを入れたように、ハワイアンは自分やオハナ（家族・一族）を守るために、そして自然の神々に失礼のないように、自分たちの信じるラッキーアイテムを身に付けていました。そしてそのアイテムを身に付けていることで自分自身を清め、勇気をもらいエネルギーをいただくのだと信じて生きていたのです。 朝起きると太陽に祈り、食べ物を収穫するときに祈り、家やカヌーを作るときに祈り…というように生活のすべての場面で祈りを捧げていたハワイアンが、身近に守護神のシンボルを持っていたかった気持ちはよくわかりますね。
一般的にイカイカ（ヘルメット）と言われるこのラッキーアイテムを車のバックミラー部分にぶら下げているハワイアンを見かけた人、きっと大勢いるはずです。 ハワイ語の意味として「イカイカ（Ikaika）」は「強い」とか「エネルギーに満ち溢れてる」という意味。ヘルメットのハワイ語は「マヒオレ（Mahiole）」「マキニ（Makini)」。兵士がこのヘルメット（というか鎧の頭部分）をつけて勇敢に戦っていたことから、強さを表すラッキーアイテムとしてこう呼ばれるようになったのでしょう。あなたを守る、命を守る、そんなアイテムとしては最適なのかもしれません。車に欠けているハワイアンが多いのもそんな意味からかも。 自分の心に強さを呼び寄せたい人や、何かの競技に打ち込んでいる人、仕事や生活に「強さ」を求めている人などは身に付けてみてはいかがでしょう？
虹の島ハワイ。虹は、雨の恵みを忘れないためにメネフネが自然の美しい色の素材を集めてきてカフナ（神とつながる偉い専門家）がかき混ぜて作ったと言われています。 ハワイアンは虹にいろいろな意味を見つけていました。神々が地球を訪れるために使う道である、天国に運ばれる死人の魂の道である、神様がメッセージを虹に乗せて送ってくれている、何かがリセットされたり変化が与えられるときのシグナルである、などなど。いずれにしても人間のスピリチュアルな世界と、人間の日常の現実の世界とをつなげる「幸せに向かうための道」であると考えられてきたわけです。 ダブルレインボー（虹が二重に見える）を見るとハワイに愛されている、またハワイに戻ってこれる、といった言い伝えも。いずれにしても虹をシンボルにして何かを持っていると幸せになる、と多くのハワイアンは信じていますし、色鮮やかで清々しい虹を見ていると、そんなご利益もあるに違いないと信じられますよね。
ハワイ好きであればだれもが知っているこのハワイ出雲大社は、出雲大社の正式な分院。その歴史も、1906年に出雲大社教2代管長の命を受けて広島県出身の神職である宮王勝良がホノルル市で布教をはじめたことから始まっている由緒正しき神社なのです。 神社について詳しく知りたい方はWekipediaなどで一度ググってみてください。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AF%E3%82%A4%E5%87%BA%E9%9B%B2%E5%A4%A7%E7%A4%BE やはり島根の出雲大社に「厳かさ」はかないませんが、ハワイならではの明るく爽やかな「アロハの風」が流れているような気がします。 出雲大社が祀っているのは「大国主大神（おおくにぬしのおおかみ）」、縁結びの神。恋愛系だけではなく、人と人との関係を上手くいかせたい人にはありがたい神様です。そのほかにも健康祈願、安全祈願、長寿祈願、学業成就などなど多くのご利益もあるとのこと。苦労した日本人移民の方々の幸せへの想いがこもっている様な気がしてなりません。
お守りもハワイ出雲大社ならではのラインナップ。 お守り袋もカラフルで、星条旗柄、ハイビスカス柄、ホヌ（カメ）柄や「Happy」と書かれたファニーでハワイならではの柄を選ぶことができます。またサーファーのための「サーファー守り」、ホノルルマラソンのための？「マラソンお守り」などの変わり種も。 こんなお守りを身に付けていると、気分もアップしてくるような気がしますよね。 通販やオークションでも出回っていますが、やはりこういうものは自分自身で行って買いたいもの。ぜひ次回のハワイ行きで手に入れてはいかがでしょうか？ 
HISのOPツアー／ハワイ出雲大社とタンタラス
「人間の体は胃が体の中心にないと（正しい位置にないと）不健康で病気になるんだ」というハワイの伝統医療の考え方から生まれたのがオプ・フリ、といわれています。
てっきり大昔からハワイの医療関係者（カフナとかえらい医者）が創り出してきた理論と技だと思っていたわけです。「ロミロミはオプ・フリから始めないとねっ」などという人々もいたりするので…というか尊敬するカイポ・カネアクア師もそんなこと言っていたし。 ところがこの資料によるとオプ・フリってポルトガルのものだったんだ…。
色々な文化を吸収して熟して自分のものにしてきたハワイアンとしては当然のことなんでしょうか…
オプ･フリ。特に子供の場合、気持ちが悪くなるのは、転倒などが原因で胃がよじれたり捻られたりした結果であると信じられていた。症状は片足のどちらかが短いことに現れる。治療はマッサージをするか胃を縛ることである。この診察や治療はポルトガルから学んだと言われている。 (Pukui & Elbert Dictionary,1986)
■この記事が詳しく乗っている書籍
■ロミロミのお勉強をデイリーにしたい方はこちら
https://www.facebook.com/groups/lomithera/
あの有名なサーフィンの神様、Duke Kahanamokuもロミロミをしていたそうです。 その昔、すべてのハワイアンがロミロミをしていた、というのは本当のことなのかもしれません。 またDukeの弟もプロはだしのロミロミをして兄の活躍をサポートしていた、という話も残っています。
（1913年の資料より） 海で岩礁にぶつかりけがをした人をデュークが見かけて… ——— デュークはそこ（落ちた場所）に着くと、私の背中をつかんでサーフボードの上に横たえ、ロミロミを施してくれた。 (Leola M. Crawford,1913)
■この記事が詳しく乗っている書籍
ロミロミとハワイアン・ヒーリングの教科書 ヒーラーたちが受け継いできた祈りと教えを学ぶために
■ロミロミのお勉強をデイリーにしたい方はこちら
https://www.facebook.com/groups/lomithera/
古代ハワイアン（の医療）には、患部に用いる薬だけではなく、熟練した「言葉によって治療できるカフナ」によって行われる治療もあった。
（中略）
「言葉による治療」の重要さは読者であるあなたにも理解できると思う。
私は、まだこの理解を超えた力で行う治療を行っているハワイアンはいると考えている。
このことは現代のハワイの若者に祖先や崇拝の秘められた大切さを思い起こさせるという点においてとても重要である。
(Kalanianaole Collection)
■この記事が詳しく乗っている書籍
ロミロミとハワイアン・ヒーリングの教科書 ヒーラーたちが受け継いできた祈りと教えを学ぶために
■ロミロミのお勉強をデイリーにしたい方はこちら
https://www.facebook.com/groups/lomithera/
ハワイ島アンティ・マーガレットのスクール
ロミロミというものについて、一度禁止になっていたハワイの伝統医療からロミロミを復活させた功労者の一人アンティ・マーガレットがこう語っています。
神がヒーリングをするのだ。 私がするのではない。 だから私は、神に降りてきてくれるようお願いするのだ。 ハワイのマッサージが「祈ること」であるといわれている所以(ゆえん)である。 私は生徒たちに、ハーブを摘みに行く時に祈りなさい、そしてそれらを準備する時に祈りなさい、それらを患者に与える時に祈りなさい、と教えている。 そうすることであなたの患者は良くなっていくのだ。 (Auntie Magaret Machado)
■この記事が詳しく乗っている書籍
ロミロミとハワイアン・ヒーリングの教科書 ヒーラーたちが受け継いできた祈りと教えを学ぶために
■ロミロミのお勉強をデイリーにしたい方はこちら
https://www.facebook.com/groups/lomithera/
