NOA YOSHI 酋長のアロハ日記

【ハワイでのハイキングやヘイアウの訪問の仕方について】

※【ロミセラ】ハワイの癒し研究会～ロミロミとハワイアンヒーリングをもっと勉強したいセラピストたち～より
https://www.facebook.com/groups/lomithera/

以下はティーリーフに包んだ石をヘイアウに捧げようとした行為を、ハワイアンに叱られた人に対して
「ハワイでのハイキングやヘイアウ訪問をするときの心構え」
をハワイアン（Sam Ohu Gon IIIさん）がFacebookで説明している一文です。
ひとつの意見として参考までに。

（ハワイで）ハイキングをする前に行う（儀式の）プロトコルのために時間をとる目的は、（ハイキングをする大地に）尊敬を示し、許可を得、その意図を声に出すことです。
古代、hoʻokupu（感謝やアロハを込めた捧げもの～もしくは捧げる祈り）はそのプロセスの一部でした。しかし、今日の世界で大切なことは、（その大地を）特別な場所として感謝し、これから足を踏み入れるということを宣言し、許可を得、インスピレーションとプロテクションを求めることです。
hoʻokupuのひとつは、丁寧で静かなふるまいと注意深い態度。そして、すべての感覚を通してwao（大地）があなたに伝えてくるものを取り入れます。
敬意を見せることに年齢は関係ありません。しかし、何をするべきかを経験と知識で知っていることが大切です。
hoʻokupuを行うことは、その土地のakua（神）にマナを伝えるダイレクトで明解な方法でした。
（しっかりとした考えや気持ちがあれば）フィジカルな儀式を行わなくてもマナを伝えることができるはずです。
ヘイアウを訪問するとき、ヘイアウ内に入らない方が良いと思われます。
古代、（ヘイアウには）首長のカフナやアリイ（王族）のみが入ることを許されました。
静かにしていることは、ヘイアウにおいても、自然の（ハイキングをする）大地においても大切なことなのです。 両方とも、神聖なところなのですから。