Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/kuuipolomi/www/wp/wp-content/themes/aloha/functions.php:51) in /home/kuuipolomi/www/wp/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
ラパアウ – NOA YOSHI 酋長のアロハ日記 https://kuuipolomi.net/aloha Island & Coast love な［酋長］と呼ばれるNoa Yoshiのブログ。ハワイ在住歴11年、ハワイ・沖縄など島系のビジネスもする酋長が、島や海岸の街のこと、島から学んだ生きる知恵の話、癒しの話などをアイランド的な気ままさで書き連ねます。 Wed, 03 Aug 2016 07:17:22 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2.5 https://kuuipolomi.net/aloha/wp-content/uploads/sites/2/2023/10/cropped-syucho-icon-32x32.jpg ラパアウ – NOA YOSHI 酋長のアロハ日記 https://kuuipolomi.net/aloha 32 32 ハワイ、先人の言葉。Lapa’au（古代ハワイの医療）。 https://kuuipolomi.net/aloha/archives/265 Sun, 08 Apr 2012 09:23:54 +0000 http://kuuipolomi.sakura.ne.jp/wp/aloha/2012/04/08/lapaau/  

hi201105skyclup.JPG

 

Lapa'au   

古代ハワイの医療

Hawaiians of old`cleared the way`with prayers before they began

   an undertaking.

   MARY KAWENA PUKUI,1972

 

   80 persent of healing is spiritual,and 20 persent La`au.

   PAPA HENRY AUWAE,1968

 

 

昔のハワイアンは仕事をはじめる前に「道を開く」祈りを捧げました。

［マリー・カヴェナ・プクイ　1972年］

ヒーリング（治療）の80％はスピリチュアルなもので20％は医学（医薬）なのです。

［パパ・ヘンリー・アウヴァエ　1968年］

 

『人生がきらめく。アロハヒーリング20の智慧』（小学館）より
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4093882177/mtl-22/

]]>