Lapa'au   

古代ハワイの医療

Hawaiians of old`cleared the way`with prayers before they began

   an undertaking.

   MARY KAWENA PUKUI,1972

   80 persent of healing is spiritual,and 20 persent La`au.

   PAPA HENRY AUWAE,1968

昔のハワイアンは仕事をはじめる前に「道を開く」祈りを捧げました。

［マリー・カヴェナ・プクイ　1972年］

ヒーリング（治療）の80％はスピリチュアルなもので20％は医学（医薬）なのです。

［パパ・ヘンリー・アウヴァエ　1968年］

『人生がきらめく。アロハヒーリング20の智慧』（小学館）より
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4093882177/mtl-22/

この指輪、カイポ・カネアクア師からいただいた「兄弟の証」。

黒珊瑚+ゴールドの指輪。

テレビや雑誌の取材、写真集、すべてに師と一緒に映っていた指輪です。

マナを吹き込んで渡してくれました。

「迷った時、壁にぶち当たった時、この指輪をなでなさい。」

私はすぐに迷ったり困ったりするので（笑）、よくなでて心を落ち着けます。

不思議と安心した気持になります。

そして自信が溢れてきます。

これが「マナの力」っていうものでしょうか。

目に見えないもの、

それはあるのかないのか、全くわかりません。

どうせだったらあると思った方が得なのかもしれません。

「信じた者は救われる。」

そういうことなのかもしれません。

Hawai`i is unique because of the aloha of the Hawaiian people,

Aloha means love,caring,and compassion.One way Hawaiians

share their aloha is through lomilomi(lo-mi-lo-mi).

ハワイ。ほかでは味わえない「なにか」のある場所。

それはハワイアンのアロハがあってこその「なにか」。

アロハは愛、思いやり、心くばり。

ロミロミはハワイアンのアロハを分かち合うこと、そのひとつの形。

●マカナ・ライサー・チャイ●　ハワイアン研究家。

…『人生がきらめく。アロハヒーリング20の智慧』（NOA YOSHI著／小学館）より抜粋。

しまった！自分のブログで本を宣伝していないとは…。
『人生がきらめく。アロハヒーリング20の智慧』（小学館）

11月12日、発売になりました。

公式な本の紹介は
https://kuuipolomi.net/book/

ネイティブハワイアンってすごく陽気で楽しく生きているようにわれわれの目には映ります。
まあ実際にはいろいろと大変なのでしょうが、日本人なんかと比べると圧倒的に笑っている時間が長いのは事実。
このネイティブハワイアンの生き方を昔からの達人の言葉を借りて探っていこう、というのがこの本です。

もともと日本人とハワイアンは共通点が多い。
宗教的にも歴史的にもすごく似ている民族のはずなんです。ですからハワイアンの陽気な生き方を日本人がまねできないはずはないんです。

アロハ、アロハアイナ、マナ、アクア、ホオポノポノ、ホオマエマエ、ワイ、ロミロミ、ワイなどのハワイ語を解説することによって、「楽な生き方」を探しています。

「もっとハワイが好きになる。もっとハワイを抱きしめたくなる。そして最後にきっと泣く。」

これが監修していただいた山下マヌーさんからのコメントです。

ぜひ書店で、AMAZONで探していただければ幸いです。

【年末年始、お得なキャンペーンの数々】

肩こりや心と体の疲れは今年のうちに。どうしても師走が忙しくれ来れない方は来年早々に。

とにかくできるだけ早く疲れを取って来年に向けて体をリセットしてあげてください。

クウイポではこの期間、お得な価格とサービスをご用意しました。

すべて個室でのゆったり、セレブなサービスです。


■ホットストーン無料お試し
70分以上施術の方全員にホットストーンで「温まる」サービスをしております。
※2012年2月末まで。

■FBチェックインサービス
フェイスブックでチェックインいただいた方はなんと、1,000円割引とさせていただきます。（40分以上施術の方。割引券をお持ちの方も同様）
※2012年2月末まで。

■5分500円お試し
当店をどんなところかお知りになりたい方は5分500円で【お試し】いただけます。
※2012年3月末まで。

【いつでも、のメンバー特典】
メンバー入会費500円。ただし毎回500円引きですので無料で加入可能です。

□毎回500円割引。

□誕生日で毎月3?4回の２０％サービスデー
毎月の末尾が同じ日（2月14日生まれであれば末尾が4の日…4日、14日、24日毎月）は20％割引とさせていただいています。

□ハワイアン雑貨１０％OFF

すべて電話予約の際にお申し付けください。
電話059-253-8063

暑い夏。体調を崩されている方、多いのではないでしょうか。今回は…

『ハワイアンの教える、暑い日はこう過ごす！』

をご紹介します。

暑い日、一番の対処法は『風通しの良いところで無理をせずゴロゴロだらだら過ごす』。古代からハワイアンはこうして暑い日を乗り越えていました(笑)。　…何？それじゃ参考にならない？

そりゃそうです。忙しい日本人社会、そんな風に毎日過ごすわけにはいきませんよね。ではでは、そういう忙しい人へのハワイアン暑い日対策をひとつ。

まずは運動前の水分補給。水やスポーツドリンクをしっかりと飲みます。500ミリリットルくらいかそれ以上。飲めるだけ。

それから散歩でも体操でも競技スポーツでも何でもいいですから汗をかくことをやりましょう。少々暑くても外のできるだけ日の当たらない木陰などで体を動かすのがベストです。帽子などの熱中対策をして休み休み何回かにわけて体を動かします。汗をかいたらぬるめのシャワーを浴びてしっかり水分補給。ポイントは冷たすぎるものは飲まないこと。お腹をこわしちゃいますから。

もしも体を動

かすのがつらいほど疲れていたら、ぬるま湯に長い時間入るのも一手です。 (これは日本流？)

ほんの短時間に身も心もさっぱりします。

それから最近増えているのは冷房が原因の肩こりや腰痛、そして全身の倦怠感を訴える方。これはかなりつらい。

こういう方はまず、ストレッチなどで体をほぐしましょう。できれば専門家のロミロミやボディケアそしてマッサージを受け、体をほぐし、体内を動かしてあげられればベストです。その日一日はだるい感じがするかもしれませんが、翌日にはすっきり爽快、元気ビンビンになっているはずですよ。

まずは少しずつ体をほぐして、調子が出てきたら休み休みの無理ない運動。これがゆったりハワイ流健康法です。